Sante et Development Physique/Canadian, June 1948